Calls to moderate frontier AI development are exposing a financial dilemma alongside the safety debate: AI labs must fund successive research cycles while securing infrastructure to serve rapidly growing demand. A coordinated slowdown could offer financial breathing room, although public evidence does not establish that cost pressure motivated the latest appeals.