Tesla is grappling with mounting international headwinds as geopolitical friction, regulatory uncertainty, and brand controversies collide. Straddling the divide between the US and China, the EV maker is catching heat from both sides—disrupting its supply chain, denting its image, and complicating expansion efforts.