Waymo, Alphabet’s self-driving unit, has pulled ahead in the robotaxi race, reporting a fivefold surge in rides over the past year to 250,000 paid trips per week as of April. However, as Tesla prepares its autonomous ride-hailing service, Waymo now faces pressure to scale faster and reduce costs, beginning with how its vehicles are manufactured.